domingo, 5 de junio de 2016

“EL CORPUS IURIS”


“EL CORPUS IURIS”

El primer párrafo de cada título en las Instituciones  de cada fragmento en el Digesto y en el Código y de cada capítulo de las novelas suele ir precedido de un principium (pr). Hoy predomina el modo filosófico que nombra la obra en abreviatura, y enumera luego sus varios lugares. Por ejemplo:

·         Inst. 1,2,4 (Instituciones, libro 1, título 2, párrafo 4).
·         D. 4, 6, 21, 2 (Digesto, libro 4, título 5, fragmento 21, párrafo 2)
·         C. 5,53,2,1 (código, libro 5, título 53, fragmento 2 párrafo 1)
·         Nov 18, 3, 2 (Novela 18, capítulo 3, párrafo 2)
·          
También se encuentran citas así:

·         Fr. (o también 1, Ley, en Digesto y Código, o C., constitución, en Código) 1,2, D. de pactis 2,14
·          
Para la realización y actualización del presente libro se utilizaron las siguientes ediciones de las fuentes:

·         Du Digeste ou Pandectes, París, 1803.
·         El Digesto de Justiniano, Editorial Arazandi, Pamplona, 1968, versión castellana por Dörs, Hernández Tejero, fuenteseca, García-Garrido y Burillo
·         Gayo Instituciones, Ed. Civitas Madrid, 1985
·         Instituciones de Justiniano, Editorial Helitasta, Buenos Aires, 1976.
·         Justinian´s Institutes, Ed. Duckworth, London, 1987.
·         Texto de Derecho Romano, Ed. Aranzadi, Madrid, 2002.
·         Codex Iustinianus, (krueger) berolini, 1906
·         Corpus Iuris Civilis (Novellae), Ed. Weidman, Berlin 1963.

No hay comentarios:

Publicar un comentario